Глагол lassen


Этот глагол стоит несколько обособленно от всей линейки глаголов. Особенностью данного глагола есть то, что он может быть употреблен в качестве модального. Основным его значением будет пускать оставлять.

Зачастую в предложении lassen стремиться стать вспомогательным. Наверно это связано с тем, что немцы сами по себе любят конкретизировать, они не просто говорят: «я оставил», а уточняют: «я оставил лежать».

Если же рассматривать его в качестве модального глагола, то он будет иметь значение «дать, разрешить»

Er l?sst Sie gr??en. – Он просит передать Вам привет

Давайте его проспрягаем, чтобы облегчить употребление в речи:

Ich lasse

du l?sst

er/sie/es l?sst

wir lassen

ihr lasst

sie/Sie lassen

Помимо этого наш глагол иногда используют в значении можно или же нельзя («не можно» по-русски как-то не звучит). Частица nicht напомню, ставиться в конце предложения, но перед вторым глаголом. А еще, если вам необходимо употребить значение «можно», то вовсе не обязательно использовать lassen, есть, как минимум четыре различных способа это сделать.