Выражение уточнения


Чтобы использовать уточнение в немецком предложении мы будем использовать местоимение welcher или же определенный артикль. В современном языке welcher используется не так часто, однако чтобы избежать лексических повторений или же для задания делового тона это слово имеет право на жизнь.

Однако и два das может быть употреблено, и не считается ошибкой, тем более что произношение у них будет отличаться. Ведь одно их них будет употреблено как самостоятельное вводное слово, а другое – артикль, который будет безударным и, к тому же, интервал между ним будет меньше, и в произношении они как бы соединены.

Который может склоняться и будет иметь формы в любом из падежей. Если наша речь идет о предметах, то немецкий язык использует некую форму созданную путем соединения предлога с вопросительным словом was. Итого мы получаем формы слова вроде worauf, wodurch.

Следует помнить, что множественное число в дательном падеже (по-русски это у нас будет которым) будет иметь форму denen.

Leute, mit denen sie zusammen gearbeitet hat