Обычные глаголы в роли модальных

Некоторые немецкие глаголы могут выступать в вспомогательной роли, как бы выполняя функцию глагола модального. То есть такие глаголы вместе с основным образуют некое подобие составного глагола. Они нужны для того чтобы ваше высказывание было раскрыто в полной мере.

Такие глаголы носят исключительно вспомогательный характер, частичка zu употребляться не будет.

Du musst uns rudern lehren.

Если у нас есть инфинитив, и он стоит после смыслового глагола восприятия, то он всегда будет использоваться без частички zu.

Глаголы:

  • обучать — lehren
  • помогать — helfen
  • учиться, учить — lernen
  • Они будут употребляться без zu если с ними будет использоваться только инфинитив или же инфинитив и краткое дополнение.
    В иных ситуациях zu будет использована, при этом также будет ставиться запятая.

    Die Kinder lernen, neue Vokabeln aus den bestellten Lehrbüchern auszusprechen.

    Также zu не будет употребляться вместе с:

  • называться — heissen
  • посылать — schicken
  • назвать — nennen
  • В высказываниях эти глаголы воспринимаются как вспомогательные, то есть они чем-то сродни модальным.

    Das heißt betteln!

    Автор записи: ivan_amg

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *