В данной статье немного опишу некоторые особенности выражения времени в немецком предложении. Их много, и, для различных ситуаций, будут использованы различные способы указания на время. Сначала рассмотрим случаи сложного предложения и употребления особых союзов для временных форм.
В случае действия, которое единожды произошло в прошедшем времени, будет использован союз als.
Если же действие не ограничено однократным употреблением, то есть оно повторяется или же может повториться, то для таких ситуаций будет использован другой союз wenn.
В случае, когда придаточное предложение можно не использовать действует иная схема. Придаточное предложение заменяется словами «между тем – inzwischen» или «затем – dann». Они выступают в роли второстепенных членов предложения и, если они используются, то порядок слов в предложении меняется на обратный.
Так же, как мы знаем, существует специальное вопросительное местоимение, для построения вопросительных предложений времени. А именно wann.