Такая форма практически аналогична сослагательному наклонению русского языка, хотя она и имеет множество своих нюансов.
В немецком языке у Konjunktiv 2 есть две формы, в зависимости от времени: форма настоящего и прошедшего времени. А также помимо этого есть так называемая würde-форма, или же описательная форма.
Про каждую из форм мы поговорим отдельно.
Настоящее время
Образование для сильных и слабых глаголов будет отличным. Сильные глаголы образуются способом прибавления личных окончаний к глагольной основе взятой в Präteritum. Для каждого лица и числа будет свое окончание. Также, если в глагольном корне будут иметься одна из гласных — a, o, u, то в дополнении ко всему она получит умлаут.
1 | -e | -en |
2 | -est | -et |
3 | -e | -en |
Что касается слабых глаголов, то их форма будет полностью совпадать с формой Präteritum.
Прошедшее время
Для получения используются вспомогательные глаголы sein или haben, которые ставятся в Konjunktiv 2 настоящего времени, а также форма глагола Partizip II. Спряжение глагола происходит по аналогии с Perfekt, где будет изменяться только вспомогательный глагол. Кроме этого следует знать, что одна такая форма сослагательного наклонения будет соответствовать всем трем формам изъявительного.
würde — форма
В современном немецком языке данная форма почти полностью вытеснила глагольную форму конъюнктив 2 настоящего времени. Знайте только что для sein, haben а также модальных глаголов всегда будет использоваться глагольная форма конъюнктива 2. В остальных случаях допускается употребление и той и другой формы.
Образуется такая форма с помощью вспомогательного глагола würden, по схеме — würden + Infinitiv. Аналогично с другими ситуациями, где в качестве сказуемого выступает глагольная конструкция спрягаться будет лишь вспомогательный глагол.